Latin :
laaa uqsimu bihaadzal-balad

  Artinya :
Aku bersumpah dengan negeri ini (Mekah),

  Latin :
wa angta hillum bihaadzal-balad

  Artinya :
dan engkau (Muhammad), bertempat di negeri (Mekah) ini,

  Latin :
wa waalidiw wa maa walad

  Artinya :
dan demi (pertalian) bapak dan anaknya.

  Latin :
laqod kholaqnal-ingsaana fii kabad

  Artinya :
Sungguh, Kami telah menciptakan manusia berada dalam susah payah.

  Latin :
a yahsabu al lay yaqdiro 'alaihi ahad

  Artinya :
Apakah dia (manusia) itu mengira bahwa tidak ada sesuatu pun yang berkuasa atasnya?

  Latin :
yaquulu ahlaktu maalal lubadaa

  Artinya :
Dia mengatakan, "Aku telah menghabiskan harta yang banyak."

  Latin :
a yahsabu al lam yarohuuu ahad

  Artinya :
Apakah dia mengira bahwa tidak ada sesuatu pun yang melihatnya?

  Latin :
a lam naj'al lahuu 'ainaiin

  Artinya :
Bukankah Kami telah menjadikan untuknya sepasang mata,

  Latin :
wa lisaanaw wa syafataiin

  Artinya :
dan lidah dan sepasang bibir?

  Latin :
wa hadainaahun-najdaiin

  Artinya :
Dan Kami telah menunjukkan kepadanya dua jalan (kebajikan dan kejahatan).

  Latin :
fa laqtahamal-'aqobah

  Artinya :
Tetapi dia tidak menempuh jalan yang mendaki dan sukar.

  Latin :
wa maaa adrooka mal-'aqobah

  Artinya :
Dan tahukah kamu apakah jalan yang mendaki dan sukar itu?

  Latin :
fakku roqobah

  Artinya :
(Yaitu) melepaskan perbudakan (hamba sahaya),

  Latin :
au ith'aamung fii yauming dzii masghobah

  Artinya :
atau memberi makan pada hari terjadi kelaparan,

  Latin :
yatiimang dzaa maqrobah

  Artinya :
(kepada) anak yatim yang ada hubungan kerabat,

  Latin :
au miskiinang dzaa matrobah

  Artinya :
atau orang miskin yang sangat fakir.

  Latin :
tsumma kaana minalladziina aamanuu wa tawaashou bish-shobri wa tawaashou bil-mar-hamah

  Artinya :
Kemudian dia termasuk orang-orang yang beriman, dan saling berpesan untuk bersabar dan saling berpesan untuk berkasih sayang.

  Latin :
ulaaa`ika ash-haabul-maimanah

  Artinya :
Mereka (orang-orang yang beriman dan saling berpesan itu) adalah golongan kanan.

  Latin :
walladziina kafaruu bi`aayaatinaa hum ash-haabul-masy`amah

  Artinya :
Dan orang-orang yang kafir kepada ayat-ayat Kami, mereka itu adalah golongan kiri.

  Latin :
'alaihim naarum mu`shodah

  Artinya :
Mereka berada dalam neraka yang ditutup rapat.

Tentang :
Surat Al-Balad mengandung pesan-pesan pokok yang berkaitan dengan iman, akhlak, dan petunjuk hidup.
Ayat-ayatnya menampilkan kombinasi ajaran teologis dan nasihat moral yang relevan untuk kehidupan sehari-hari.
Teks ini sering menyertakan kisah-kisah nabi atau perumpamaan untuk memberi pelajaran praktis.
Pembaca dianjurkan memahami konteks ayat agar tidak terjadi kesalahpahaman dalam penafsiran.
Surat ini menegaskan pentingnya berpegang pada wahyu sebagai sumber petunjuk dan hukum.
Dalam banyak bagian terdapat panggilan untuk bertakwa, berbuat adil, dan menjaga akhlak sosial.
Kandungan surat ini dapat dipakai sebagai dasar refleksi spiritual dan pedoman tindakan yang beretika.
Pemahaman yang matang membutuhkan pembelajaran dari ulama dan rujukan tafsir yang terpercaya.
Menghayati makna surat ini membantu membangun keseimbangan antara keyakinan batin dan praktik quotidien.
Semoga penghayatan isi surat ini menumbuhkan keteguhan iman dan perbaikan moral.