Latin :
alif laaam roo, kitaabun angzalnaahu ilaika litukhrijan-naasa minazh-zhulumaati ilan-nuuri bi`idzni robbihim ilaa shiroothil-'aziizil-hamiid

  Artinya :
Alif Lam Ra. (Ini adalah) Kitab yang Kami turunkan kepadamu (Muhammad) agar engkau mengeluarkan manusia dari kegelapan kepada cahaya terang-benderang dengan izin Tuhan mereka, (yaitu) menuju jalan Tuhan Yang Maha Perkasa, Maha Terpuji.

  Latin :
allaahilladzii lahuu maa fis-samaawaati wa maa fil-ardh, wa wailul lil-kaafiriina min 'adzaabing syadiid

  Artinya :
Allah yang memiliki apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. Celakalah bagi orang yang ingkar kepada Tuhan karena siksaan yang sangat berat,

  Latin :
alladziina yastahibbuunal-hayaatad-dun-yaa 'alal-aakhiroti wa yashudduuna 'ang sabiilillaahi wa yabghuunahaa 'iwajaa, ulaaa`ika fii dholaalim ba'iid

  Artinya :
(yaitu) orang yang lebih menyukai kehidupan dunia daripada (kehidupan) akhirat, dan menghalang-halangi (manusia) dari jalan Allah dan menginginkan (jalan yang) bengkok. Mereka itu berada dalam kesesatan yang jauh.

  Latin :
wa maaa arsalnaa mir rosuulin illaa bilisaani qoumihii liyubayyina lahum, fa yudhillullaahu may yasyaaa`u wa yahdii may yasyaaa`, wa huwal-'aziizul-hakiim

  Artinya :
Dan Kami tidak mengutus seorang rasul pun, melainkan dengan bahasa kaumnya, agar dia dapat memberi penjelasan kepada mereka. Maka Allah menyesatkan siapa yang Dia kehendaki, dan memberi petunjuk kepada siapa yang Dia kehendaki. Dia Yang Maha Perkasa, Maha Bijaksana.

  Latin :
wa laqod arsalnaa muusaa bi`aayaatinaaa an akhrij qoumaka minazh-zhulumaati ilan-nuuri wa dzakkir-hum bi`ayyaamillaah, inna fii dzaalika la`aayaatil likulli shobbaaring syakuur

  Artinya :
Dan sungguh, Kami telah mengutus Musa dengan membawa tanda-tanda (kekuasaan) Kami, (dan Kami perintahkan kepadanya), "Keluarkanlah kaummu dari kegelapan kepada cahaya terang-benderang dan ingatkanlah mereka kepada hari-hari Allah." Sungguh, pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi setiap orang penyabar dan banyak bersyukur.

  Latin :
wa idz qoola muusaa liqoumihidzkuruu ni'matallaahi 'alaikum idz anjaakum min aali fir'auna yasuumuunakum suuu`al-'adzaabi wa yudzabbihuuna abnaaa`akum wa yastahyuuna nisaaa`akum, wa fii dzaalikum balaaa`um mir robbikum 'azhiim

  Artinya :
Dan (ingatlah) ketika Musa berkata kepada kaumnya, "Ingatlah nikmat Allah atasmu ketika Dia menyelamatkan kamu dari pengikut-pengikut Fir'aun; mereka menyiksa kamu dengan siksa yang pedih, dan menyembelih anak-anakmu yang laki-laki, dan membiarkan hidup anak-anak perempuanmu; pada yang demikian itu suatu cobaan yang besar dari Tuhanmu."

  Latin :
wa idz ta`adzdzana robbukum la`ing syakartum la`aziidannakum wa la`ing kafartum inna 'adzaabii lasyadiid

  Artinya :
Dan (ingatlah) ketika Tuhanmu memaklumkan, "Sesungguhnya jika kamu bersyukur, niscaya Aku akan menambah (nikmat) kepadamu, tetapi jika kamu mengingkari (nikmat-Ku), maka pasti azab-Ku sangat berat."

  Latin :
wa qoola muusaaa ing takfuruuu angtum wa mang fil-ardhi jamii'ang fa innallaaha laghoniyyun hamiid

  Artinya :
Dan Musa berkata, "Jika kamu dan orang yang ada di bumi semuanya mengingkari (nikmat Allah), maka sesungguhnya Allah Maha Kaya, Maha Terpuji.

  Latin :
a lam ya`tikum naba`ulladziina ming qoblikum qoumi nuuhiw wa 'aadiw wa tsamuud, walladziina mim ba'dihim, laa ya'lamuhum illallaah, jaaa`at-hum rusuluhum bil-bayyinaati fa rodduuu aidiyahum fiii afwaahihim wa qooluuu innaa kafarnaa bimaaa ursiltum bihii wa innaa lafii syakkim mimmaa tad'uunanaaa ilaihi muriib

  Artinya :
Apakah belum sampai kepadamu berita orang-orang sebelum kamu (yaitu) kaum Nuh, 'Ad, Samud, dan orang-orang setelah mereka. Tidak ada yang mengetahui mereka selain Allah. Rasul-rasul telah datang kepada mereka membawa bukti-bukti (yang nyata), namun mereka menutupkan tangannya ke mulutnya (karena kebencian), dan berkata, "Sesungguhnya kami tidak percaya akan (bukti bahwa) kamu diutus (kepada kami), dan kami benar-benar dalam keraguan yang menggelisahkan terhadap apa yang kamu serukan kepada kami."

  Latin :
qoolat rusuluhum a fillaahi syakkung faathiris-samaawaati wal-ardh, yad'uukum liyaghfiro lakum ming dzunuubikum wa yu`akhkhirokum ilaaa ajalim musammaa, qooluuu in angtum illaa basyarum mitslunaa, turiiduuna ang tashudduunaa 'ammaa kaana ya'budu aabaaa`unaa fa`tuunaa bisulthoonim mubiin

  Artinya :
Berkata rasul-rasul mereka: "Apakah ada keragu-raguan terhadap Allah, Pencipta langit dan bumi? Dia menyeru kamu untuk memberi ampunan kepadamu dari dosa-dosamu dan menangguhkan [siksaan]mu sampai masa yang ditentukan?" Mereka berkata: "Kamu tidak lain hanyalah manusia seperti kami juga. Kamu menghendaki untuk menghalang-halangi [membelokkan] kami dari apa yang selalu disembah nenek moyang kami, karena itu datangkanlah kepada kami bukti yang nyata.

  Latin :
qoolat lahum rusuluhum in nahnu illaa basyarum mitslukum wa laakinnallaaha yamunnu 'alaa may yasyaaa`u min 'ibaadih, wa maa kaana lanaaa an na`tiyakum bisulthoonin illaa bi`idznillaah, wa 'alallaahi falyatawakkalil-mu`minuun

  Artinya :
Rasul-rasul mereka berkata kepada mereka, "Kami hanyalah manusia seperti kamu, tetapi Allah memberi karunia kepada siapa yang Dia kehendaki di antara hamba-hamba-Nya. Tidak pantas bagi kami mendatangkan suatu bukti kepada kamu melainkan dengan izin Allah. Dan hanya kepada Allah saja hendaknya orang yang beriman bertawakal.

  Latin :
wa maa lanaaa allaa natawakkala 'alallaahi wa qod hadaanaa subulanaa, wa lanashbironna 'alaa maaa aadzaitumuunaa, wa 'alallaahi falyatawakkalil-mutawakkiluun

  Artinya :
Dan mengapa kami tidak akan bertawakal kepada Allah, sedangkan Dia telah menunjukkan jalan kepada kami, dan kami sungguh, akan tetap bersabar terhadap gangguan yang kamu lakukan kepada kami. Dan hanya kepada Allah saja orang yang bertawakal berserah diri."

  Latin :
wa qoolalladziina kafaruu lirusulihim lanukhrijannakum min ardhinaaa au lata'uudunna fii millatinaa, fa auhaaa ilaihim robbuhum lanuhlikannazh-zhoolimiin

  Artinya :
Dan orang-orang kafir berkata kepada rasul-rasul mereka, "Kami pasti akan mengusir kamu dari negeri kami atau kamu benar-benar kembali kepada agama kami." Maka Tuhan mewahyukan kepada mereka, "Kami pasti akan membinasakan orang yang zalim itu.

  Latin :
wa lanuskinannakumul-ardho mim ba'dihim, dzaalika liman khoofa maqoomii wa khoofa wa'iid

  Artinya :
Dan Kami pasti akan menempatkan kamu di negeri-negeri itu setelah mereka. Yang demikian itu (adalah untuk) orang-orang yang takut (menghadap) ke hadirat-Ku dan takut akan ancaman-Ku."

  Latin :
wastaftahuu wa khooba kullu jabbaarin 'aniid

  Artinya :
Dan mereka memohon diberi kemenangan dan binasalah semua orang yang berlaku sewenang-wenang lagi keras kepala,

  Latin :
miw warooo`ihii jahannamu wa yusqoo mim maaa`ing shodiid

  Artinya :
di hadapannya ada Neraka Jahanam dan dia akan diberi minuman dengan air nanah,

  Latin :
yatajarro'uhuu wa laa yakaadu yusiighuhuu wa ya`tiihil-mautu ming kulli makaaniw wa maa huwa bimayyit, wa miw warooo`ihii 'adzaabun gholiizh

  Artinya :
diteguk-teguknya (air nanah itu) dan dia hampir tidak bisa menelannya dan datanglah (bahaya) maut kepadanya dari segenap penjuru, tetapi dia tidak juga mati; dan di hadapannya (masih ada) azab yang berat.

  Latin :
matsalulladziina kafaruu birobbihim a'maaluhum karomaadinisytaddat bihir-riihu fii yaumin 'aashif, laa yaqdiruuna mimmaa kasabuu 'alaa syaii`, dzaalika huwadh-dholaalul-ba'iid

  Artinya :
Perumpamaan orang yang ingkar kepada Tuhannya, perbuatan mereka seperti abu yang ditiup oleh angin keras pada suatu hari yang berangin kencang. Mereka tidak kuasa (mendatangkan manfaat) sama sekali dari apa yang telah mereka usahakan (di dunia). Yang demikian itu adalah kesesatan yang jauh.

  Latin :
a lam taro annallaaha kholaqos-samaawaati wal-ardho bil-haqq, iy yasya` yudz-hibkum wa ya`ti bikholqin jadiid

  Artinya :
Tidakkah kamu memperhatikan, bahwa sesungguhnya Allah telah menciptakan langit dan bumi dengan hak (benar)? Jika Dia menghendaki, niscaya Dia membinasakan kamu dan mendatangkan makhluk yang baru (untuk menggantikan kamu),

  Latin :
wa maa dzaalika 'alallaahi bi'aziiz

  Artinya :
dan yang demikian itu tidak sukar bagi Allah.

  Latin :
wa barozuu lillaahi jamii'ang fa qooladh-dhu'afaaa`u lilladziinastakbaruuu innaa kunnaa lakum taba'ang fa hal angtum mughnuuna 'annaa min 'adzaabillaahi ming syaii`, qooluu lau hadaanallaahu lahadainaakum, sawaaa`un 'alainaaa ajazi'naaa am shobarnaa maa lanaa mim mahiish

  Artinya :
Dan mereka semua (di Padang Mahsyar) berkumpul untuk menghadap ke hadirat Allah, lalu orang yang lemah berkata kepada orang yang sombong, "Sesungguhnya kami dahulu adalah pengikut-pengikutmu, maka dapatkah kamu menghindarkan kami dari azab Allah (walaupun) sedikit saja?" Mereka menjawab, "Sekiranya Allah memberi petunjuk kepada kami, niscaya kami dapat memberi petunjuk kepadamu. Sama saja bagi kita, apakah kita mengeluh atau bersabar. Kita tidak mempunyai tempat untuk melarikan diri."

  Latin :
wa qoolasy-syaithoonu lammaa qudhiyal-amru innallaaha wa'adakum wa'dal-haqqi wa wa'attukum fa akhlaftukum, wa maa kaana liya 'alaikum ming sulthoonin illaaa ang da'autukum fastajabtum lii, fa laa taluumuunii wa luumuuu angfusakum, maaa ana bimushrikhikum wa maaa angtum bimushrikhiyy, innii kafartu bimaaa asyroktumuuni ming qobl, innazh-zhoolimiina lahum 'adzaabun aliim

  Artinya :
Dan setan berkata ketika perkara (hisab) telah diselesaikan, "Sesungguhnya Allah telah menjanjikan kepadamu janji yang benar, dan aku pun telah menjanjikan kepadamu tetapi aku menyalahinya. Tidak ada kekuasaan bagiku terhadapmu, melainkan (sekadar) aku menyeru kamu lalu kamu mematuhi seruanku, oleh sebab itu janganlah kamu mencerca aku, tetapi cercalah dirimu sendiri. Aku tidak dapat menolongmu, dan kamu pun tidak dapat menolongku. Sesungguhnya aku tidak membenarkan perbuatanmu menyekutukan aku (dengan Allah) sejak dahulu." Sungguh, orang yang zalim akan mendapat siksaan yang pedih.

  Latin :
wa udkhilalladziina aamanuu wa 'amilush-shoolihaati jannaating tajrii ming tahtihal-an-haaru khoolidiina fiihaa bi`idzni robbihim, tahiyyatuhum fiihaa salaam

  Artinya :
Dan orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan dimasukkan ke dalam surga-surga yang mengalir di bawahnya sungai-sungai. Mereka kekal di dalamnya dengan seizin Tuhan mereka. Ucapan penghormatan mereka dalam (surga) itu ialah salam.

  Latin :
a lam taro kaifa dhoroballaahu matsalang kalimatang thoyyibatang kasyajaroting thoyyibatin ashluhaa tsaabituw wa far'uhaa fis-samaaa`

  Artinya :
Tidakkah kamu memperhatikan bagaimana Allah telah membuat perumpamaan kalimat yang baik seperti pohon yang baik, akarnya kuat dan cabangnya (menjulang) ke langit,

  Latin :
tu`tiii ukulahaa kulla hiinim bi`idzni robbihaa, wa yadhribullaahul-amtsaala lin-naasi la'allahum yatadzakkaruun

  Artinya :
(pohon) itu menghasilkan buahnya pada setiap waktu dengan seizin Tuhannya. Dan Allah membuat perumpamaan itu untuk manusia agar mereka selalu ingat.

  Latin :
wa matsalu kalimatin khobiitsating kasyajarotin khobiitsatinijtutstsat ming fauqil-ardhi maa lahaa ming qoroor

  Artinya :
Dan perumpamaan kalimat yang buruk seperti pohon yang buruk, yang telah dicabut akar-akarnya dari permukaan bumi; tidak dapat tetap (tegak) sedikit pun.

  Latin :
yutsabbitullaahulladziina aamanuu bil-qoulits-tsaabiti fil-hayaatid-dun-yaa wa fil-aakhiroh, wa yudhillullaahuzh-zhoolimiin, wa yaf'alullaahu maa yasyaaa`

  Artinya :
Allah meneguhkan (iman) orang-orang yang beriman dengan ucapan yang teguh (dalam kehidupan) di dunia dan di akhirat; dan Allah menyesatkan orang-orang yang zalim dan Allah berbuat apa yang Dia kehendaki.

  Latin :
a lam taro ilalladziina baddaluu ni'matallaahi kufrow wa ahalluu qoumahum daarol-bawaar

  Artinya :
Tidakkah kamu memperhatikan orang-orang yang telah menukar nikmat Allah dengan ingkar kepada Allah dan menjatuhkan kaumnya ke lembah kebinasaan?

  Latin :
jahannam, yashlaunahaa, wa bi`sal-qoroor

  Artinya :
yaitu Neraka Jahanam; mereka masuk ke dalamnya; dan itulah seburuk-buruk tempat kediaman.

  Latin :
wa ja'aluu lillaahi angdaadal liyudhilluu 'ang sabiilih, qul tamatta'uu fa inna mashiirokum ilan-naar

  Artinya :
Dan mereka (orang kafir) itu telah menjadikan tandingan bagi Allah untuk menyesatkan (manusia) dari jalan-Nya. Katakanlah (Muhammad), "Bersenang-senanglah kamu, karena sesungguhnya tempat kembalimu ke neraka."

  Latin :
qul li'ibaadiyalladziina aamanuu yuqiimush-sholaata wa yungfiquu mimmaa rozaqnaahum sirrow wa 'alaaniyatam ming qobli ay ya`tiya yaumul laa bai'ung fiihi wa laa khilaal

  Artinya :
Katakanlah (Muhammad) kepada hamba-hamba-Ku yang telah beriman, "Hendaklah mereka melaksanakan sholat, menginfakkan sebagian rezeki yang Kami berikan secara sembunyi atau terang-terangan sebelum datang hari, ketika tidak ada lagi jual beli dan persahabatan."

  Latin :
allaahulladzii kholaqos-samaawaati wal-ardho wa angzala minas-samaaa`i maaa`ang fa akhroja bihii minats-tsamarooti rizqol lakum, wa sakhkhoro lakumul-fulka litajriya fil-bahri bi`amrih, wasakhkhoro lakumul-an-haar

  Artinya :
Allah-lah yang telah menciptakan langit dan bumi dan menurunkan air (hujan) dari langit, kemudian dengan (air hujan) itu Dia mengeluarkan berbagai buah-buahan sebagai rezeki untukmu; dan Dia telah menundukkan kapal bagimu agar berlayar di lautan dengan kehendak-Nya, dan Dia telah menundukkan sungai-sungai bagimu.

  Latin :
wa sakhkhoro lakumusy-syamsa wal-qomaro daaa`ibaiin, wa sakhkhoro lakumul-laila wan-nahaar

  Artinya :
Dan Dia telah menundukkan matahari dan bulan bagimu yang terus-menerus beredar (dalam orbitnya); dan telah menundukkan malam dan siang bagimu.

  Latin :
wa aataakum ming kulli maa sa`altumuuh, wa ing ta'udduu ni'matallaahi laa tuhshuuhaa, innal-ingsaana lazholuumung kaffaar

  Artinya :
Dan Dia telah memberikan kepadamu segala apa yang kamu mohonkan kepada-Nya. Dan jika kamu menghitung nikmat Allah, niscaya kamu tidak akan mampu menghitungnya. Sungguh, manusia itu sangat zalim dan sangat mengingkari (nikmat Allah).

  Latin :
wa idz qoola ibroohiimu robbij'al haadzal-balada aaminaw wajnubnii wa baniyya an na'budal-ashnaam

  Artinya :
Dan (ingatlah), ketika Ibrahim berdoa, "Ya Tuhan, jadikanlah negeri ini (Mekah), negeri yang aman, dan jauhkanlah aku beserta anak cucuku agar tidak menyembah berhala.

  Latin :
robbi innahunna adhlalna katsiirom minan-naas, fa mang tabi'anii fa innahuu minnii, wa man 'ashoonii fa innaka ghofuurur rohiim

  Artinya :
Ya Tuhan, berhala-berhala itu telah menyesatkan banyak dari manusia. Barang siapa mengikutiku, maka orang itu termasuk golonganku, dan barang siapa mendurhakaiku, maka Engkau Maha Pengampun, Maha Penyayang.

  Latin :
robbanaaa inniii askangtu ming dzurriyyatii biwaadin ghoiri dzii zar'in 'ingda baitikal-muharromi robbanaa liyuqiimush-sholaata faj'al af`idatam minan-naasi tahwiii ilaihim warzuq-hum minats-tsamarooti la'allahum yasykuruun

  Artinya :
Ya Tuhan, sesungguhnya aku telah menempatkan sebagian keturunanku di lembah yang tidak mempunyai tanam-tanaman di dekat rumah Engkau (Baitullah) yang dihormati, ya Tuhan (yang demikian itu) agar mereka melaksanakan sholat, maka jadikanlah hati sebagian manusia cenderung kepada mereka dan berilah mereka rezeki dari buah-buahan, mudah-mudahan mereka bersyukur.

  Latin :
robbanaaa innaka ta'lamu maa nukhfii wa maa nu'lin, wa maa yakhfaa 'alallaahi ming syai`ing fil-ardhi wa laa fis-samaaa`

  Artinya :
Ya Tuhan kami, sesungguhnya Engkau mengetahui apa yang kami sembunyikan dan apa yang kami tampakkan; dan tidak ada sesuatu pun yang tersembunyi bagi Allah, baik yang ada di bumi maupun yang ada di langit.

  Latin :
al-hamdu lillaahilladzii wahaba lii 'alal-kibari ismaa'iila wa is-haaq, inna robbii lasamii'ud-du'aaa`

  Artinya :
Segala puji bagi Allah yang telah menganugerahkan kepadaku di hari tua(ku) Ismail dan Ishaq. Sungguh, Tuhanku benar-benar Maha Mendengar (memperkenankan) doa.

  Latin :
robbij'alnii muqiimash-sholaati wa ming dzurriyyatii robbanaa wa taqobbal du'aaa`

  Artinya :
Ya Tuhanku, jadikanlah aku dan anak cucuku orang yang tetap melaksanakan sholat, ya Tuhan kami, perkenankanlah doaku.

  Latin :
robbanaghfir lii wa liwaalidayya wa lil-mu`miniina yauma yaquumul-hisaab

  Artinya :
Ya Tuhan kami, ampunilah aku dan kedua ibu-bapakku dan semua orang yang beriman pada hari diadakan perhitungan (hari Kiamat)."

  Latin :
wa laa tahsabannallaaha ghoofilan 'ammaa ya'maluzh-zhoolimuun, innamaa yu`akhkhiruhum liyauming tasykhoshu fiihil-abshoor

  Artinya :
Dan janganlah engkau mengira, bahwa Allah lengah dari apa yang diperbuat oleh orang yang zalim. Sesungguhnya Allah menangguhkan mereka sampai hari yang pada waktu itu mata (mereka) terbelalak,

  Latin :
muhthi'iina muqni'ii ru`uusihim laa yartaddu ilaihim thorfuhum, wa af`idatuhum hawaaa`

  Artinya :
mereka datang tergesa-gesa (memenuhi panggilan) dengan mengangkat kepalanya, sedang mata mereka tidak berkedip-kedip dan hati mereka kosong.

  Latin :
wa angdzirin-naasa yauma ya`tiihimul-'adzaabu fa yaquululladziina zholamuu robbanaaa akhkhirnaaa ilaaa ajaling qoriibin nujib da'wataka wa nattabi'ir-rusul, a wa lam takuunuuu aqsamtum ming qoblu maa lakum ming zawaal

  Artinya :
Dan berikanlah peringatan (Muhammad) kepada manusia pada hari (ketika) azab datang kepada mereka, maka orang yang zalim berkata, "Ya Tuhan kami, berilah kami kesempatan (kembali ke dunia) walaupun sebentar, niscaya kami akan mematuhi seruan Engkau dan akan mengikuti rasul-rasul." (Kepada mereka dikatakan), "Bukankah dahulu (di dunia) kamu telah bersumpah bahwa sekali-kali kamu tidak akan binasa?

  Latin :
wa sakangtum fii masaakinilladziina zholamuuu angfusahum wa tabayyana lakum kaifa fa'alnaa bihim wa dhorobnaa lakumul-amtsaal

  Artinya :
Dan kamu telah tinggal di tempat orang yang menzalimi diri sendiri, dan telah nyata bagimu bagaimana Kami telah berbuat terhadap mereka dan telah Kami berikan kepadamu beberapa perumpamaan."

  Latin :
wa qod makaruu makrohum wa 'ingdallaahi makruhum, wa ing kaana makruhum litazuula min-hul-jibaal

  Artinya :
Dan sungguh, mereka telah membuat tipu daya padahal Allah (mengetahui dan akan membalas) tipu daya mereka. Dan sesungguhnya tipu daya mereka tidak mampu melenyapkan gunung-gunung.

  Latin :
fa laa tahsabannallaaha mukhlifa wa'dihii rusulah, innallaaha 'aziizung dzungtiqoom

  Artinya :
Maka karena itu jangan sekali-kali kamu mengira bahwa Allah mengingkari janji-Nya kepada rasul-rasul-Nya. Sungguh, Allah Maha Perkasa dan mempunyai pembalasan.

  Latin :
yauma tubaddalul-ardhu ghoirol-ardhi was-samaawaatu wa barozuu lillaahil-waahidil-qohhaar

  Artinya :
(Yaitu) pada hari (ketika) bumi diganti dengan bumi yang lain dan (demikian pula) langit, dan mereka (manusia) berkumpul (di Padang Mahsyar) menghadap Allah Yang Maha Esa, Maha Perkasa.

  Latin :
wa tarol-mujrimiina yauma`idzim muqorroniina fil-ashfaad

  Artinya :
Dan pada hari itu engkau akan melihat orang yang berdosa bersama-sama diikat dengan belenggu.

  Latin :
saroobiiluhum ming qothirooniw wa taghsyaa wujuuhahumun-naar

  Artinya :
Pakaian mereka dari cairan aspal, dan wajah mereka ditutup oleh api neraka,

  Latin :
liyajziyallaahu kulla nafsim maa kasabat, innallaaha sarii'ul-hisaab

  Artinya :
agar Allah memberi balasan kepada setiap orang terhadap apa yang dia usahakan. Sungguh, Allah Maha Cepat perhitungan-Nya.

  Latin :
haadzaa balaaghul lin-naasi wa liyungdzaruu bihii wa liya'lamuuu annamaa huwa ilaahuw waahiduw wa liyadzdzakkaro ulul-albaab

  Artinya :
Dan (Al-Qur'an) ini adalah penjelasan (yang sempurna) bagi manusia, agar mereka diberi peringatan dengannya, agar mereka mengetahui bahwa Dia adalah Tuhan Yang Maha Esa, dan agar orang yang berakal mengambil pelajaran.

Tentang :
Surat Ibrahim mengandung pesan-pesan pokok yang berkaitan dengan iman, akhlak, dan petunjuk hidup.
Ayat-ayatnya menampilkan kombinasi ajaran teologis dan nasihat moral yang relevan untuk kehidupan sehari-hari.
Teks ini sering menyertakan kisah-kisah nabi atau perumpamaan untuk memberi pelajaran praktis.
Pembaca dianjurkan memahami konteks ayat agar tidak terjadi kesalahpahaman dalam penafsiran.
Surat ini menegaskan pentingnya berpegang pada wahyu sebagai sumber petunjuk dan hukum.
Dalam banyak bagian terdapat panggilan untuk bertakwa, berbuat adil, dan menjaga akhlak sosial.
Kandungan surat ini dapat dipakai sebagai dasar refleksi spiritual dan pedoman tindakan yang beretika.
Pemahaman yang matang membutuhkan pembelajaran dari ulama dan rujukan tafsir yang terpercaya.
Menghayati makna surat ini membantu membangun keseimbangan antara keyakinan batin dan praktik quotidien.
Semoga penghayatan isi surat ini menumbuhkan keteguhan iman dan perbaikan moral.