Latin :
haa miiim

  Artinya :
Ha Mim.

  Latin :
'Aiiing siiing qooof

  Artinya :
'Ain Sin Qaf.

  Latin :
kadzaalika yuuhiii ilaika wa ilalladziina ming qoblikallaahul-'aziizul-hakiim

  Artinya :
Demikianlah Allah Yang Maha Perkasa, Maha Bijaksana mewahyukan kepadamu (Muhammad) dan kepada orang-orang yang sebelummu.

  Latin :
lahuu maa fis-samaawaati wa maa fil-ardh, wa huwal-'aliyyul-'azhiim

  Artinya :
Milik-Nyalah apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. Dan Dialah Yang Maha Agung, Maha Besar.

  Latin :
takaadus-samaawaatu yatafaththorna ming fauqihinna wal-malaaa`ikatu yusabbihuuna bihamdi robbihim wa yastaghfiruuna limang fil-ardh, alaaa innallaaha huwal-ghofuurur-rohiim

  Artinya :
Hampir saja langit itu pecah dari sebelah atasnya (karena kebesaran Allah) dan malaikat-malaikat bertasbih memuji Tuhannya dan memohonkan ampunan untuk orang yang ada di bumi. Ingatlah, sesungguhnya Allah Dialah Yang Maha Pengampun, Maha Penyayang.

  Latin :
walladziinattakhodzuu ming duunihiii auliyaaa`allaahu hafiizhun 'alaihim wa maaa angta 'alaihim biwakiil

  Artinya :
Dan orang-orang yang mengambil pelindung-pelindung selain Allah, Allah mengawasi (perbuatan) mereka; adapun engkau (Muhammad) bukanlah orang yang diserahi mengawasi mereka.

  Latin :
wa kadzaalika auhainaaa ilaika qur`aanan 'arobiyyal litungdziro ummal-quroo wa man haulahaa wa tungdziro yaumal-jam'i laa roiba fiih, fariiqung fil-jannati wa fariiqung fis-sa'iir

  Artinya :
Dan demikianlah Kami wahyukan Al-Qur'an kepadamu dalam bahasa Arab, agar engkau memberi peringatan kepada penduduk ibukota (Mekah) dan penduduk (negeri-negeri) di sekelilingnya serta memberi peringatan tentang hari berkumpul (Kiamat) yang tidak diragukan adanya. Segolongan masuk surga dan segolongan masuk neraka.

  Latin :
walau syaaa`allaahu laja'alahum ummataw waahidataw wa laakiy yudkhilu may yasyaaa`u fii rohmatih, wazh-zhoolimuuna maa lahum miw waliyyiw wa laa nashiir

  Artinya :
Dan sekiranya Allah menghendaki, niscaya Dia jadikan mereka satu umat, tetapi Dia memasukkan orang-orang yang Dia kehendaki ke dalam rahmat-Nya. Dan orang-orang yang zalim tidak ada bagi mereka pelindung dan penolong.

  Latin :
amittakhodzuu ming duunihiii auliyaaa`, fallaahu huwal-waliyyu wa huwa yuhyil-mautaa wa huwa 'alaa kulli syai`ing qodiir

  Artinya :
Atau mereka mengambil pelindung-pelindung selain Dia? Padahal Allah, Dialah Pelindung (yang sebenarnya). Dan Dia menghidupkan orang yang mati, dan Dia Maha Kuasa atas segala sesuatu.

  Latin :
wa makhtalaftum fiihi ming syai`ing fa hukmuhuuu ilallaah, dzaalikumullaahu robbii 'alaihi tawakkaltu wa ilaihi uniib

  Artinya :
Dan apa pun yang kamu perselisihkan padanya tentang sesuatu, keputusannya (terserah) kepada Allah. (Yang memiliki sifat-sifat demikian) itulah Allah Tuhanku. Kepada-Nya aku bertawakal dan kepada-Nya aku kembali.

  Latin :
faathirus-samaawaati wal-ardh, ja'ala lakum min angfusikum azwaajaw wa minal-an'aami azwaajaa, yadzro`ukum fiih, laisa kamitslihii syaii`, wa huwas-samii'ul-bashiir

  Artinya :
(Allah) Pencipta langit dan bumi. Dia menjadikan bagi kamu pasangan-pasangan dari jenis kamu sendiri, dan dari jenis hewan ternak pasangan-pasangan (juga). Dijadikan-Nya kamu berkembang biak dengan jalan itu. Tidak ada sesuatu pun yang serupa dengan Dia. Dan Dia Yang Maha Mendengar, Maha Melihat.

  Latin :
lahuu maqooliidus-samaawaati wal-ardh, yabsuthur-rizqo limay yasyaaa`u wa yaqdir, innahuu bikulli syai`in 'aliim

  Artinya :
Milik-Nyalah perbendaharaan langit dan bumi; Dia melapangkan rezeki dan membatasinya bagi siapa yang Dia kehendaki. Sungguh, Dia Maha Mengetahui segala sesuatu.

  Latin :
syaro'a lakum minad-diini maa washshoo bihii nuuhaw walladziii auhainaaa ilaika wa maa washshoinaa bihiii ibroohiima wa muusaa wa 'iisaaa an aqiimud-diina wa laa tatafarroquu fiih, kaburo 'alal-musyrikiina maa tad'uuhum ilaiih, allaahu yajtabiii ilaihi may yasyaaa`u wa yahdiii ilaihi may yuniib

  Artinya :
Dia (Allah) telah mensyariatkan kepadamu agama yang telah diwasiatkan-Nya kepada Nuh dan apa yang telah Kami wahyukan kepadamu (Muhammad) dan apa yang telah Kami wasiatkan kepada Ibrahim, Musa, dan 'Isa, yaitu tegakkanlah agama (keimanan dan ketakwaan) dan janganlah kamu berpecah-belah di dalamnya. Sangat berat bagi orang-orang musyrik (untuk mengikuti) agama yang kamu serukan kepada mereka. Allah memilih orang yang Dia kehendaki kepada agama tauhid dan memberi petunjuk kepada (agama)-Nya bagi orang yang kembali (kepada-Nya).

  Latin :
wa maa tafarroquuu illaa mim ba'di maa jaaa`ahumul-'ilmu baghyam bainahum, walau laa kalimatung sabaqot mir robbika ilaaa ajalim musammal laqudhiya bainahum, wa innalladziina uuritsul-kitaaba mim ba'dihim lafii syakkim min-hu muriib

  Artinya :
Dan mereka (Ahli Kitab) tidak berpecah-belah kecuali setelah datang kepada mereka ilmu (kebenaran yang disampaikan oleh para nabi), karena kedengkian antara sesama mereka. Jika tidaklah karena suatu ketetapan yang telah ada dahulunya dari Tuhanmu (untuk menangguhkan azab) sampai batas waktu yang ditentukan, pastilah hukuman bagi mereka telah dilaksanakan. Dan sesungguhnya orang-orang yang mewarisi Kitab (Taurat dan Injil) setelah mereka (pada zaman Muhammad), benar-benar berada dalam keraguan yang mendalam tentang Kitab (Al-Qur'an) itu.

  Latin :
fa lidzaalika fad', wastaqim kamaaa umirt, wa laa tattabi' ahwaaa`ahum, wa qul aamangtu bimaaa angzalallaahu ming kitaab, wa umirtu li`a'dila bainakum, allaahu robbunaa wa robbukum, lanaaa a'maalunaa wa lakum a'maalukum, laa hujjata bainanaa wa bainakum, allaahu yajma'u bainanaa, wa ilaihil-mashiir

  Artinya :
Karena itu, serulah (mereka beriman) dan tetaplah (beriman dan berdakwah) sebagaimana diperintahkan kepadamu (Muhammad) dan janganlah mengikuti keinginan mereka dan katakanlah, "Aku beriman kepada Kitab yang diturunkan Allah dan aku diperintahkan agar berlaku adil di antara kamu. Allah Tuhan kami dan Tuhan kamu. Bagi kami perbuatan kami dan bagi kamu perbuatan kamu. Tidak (perlu) ada pertengkaran antara kami dan kamu, Allah mengumpulkan antara kita dan kepada-Nyalah (kita) kembali."

  Latin :
walladziina yuhaaajjuuna fillaahi mim ba'di mastujiiba lahuu hujjatuhum daahidhotun 'ingda robbihim wa 'alaihim ghodhobuw wa lahum 'adzaabung syadiid

  Artinya :
Dan orang-orang yang berbantah-bantah tentang (agama) Allah setelah (agama itu) diterima, perbantahan mereka itu sia-sia di sisi Tuhan mereka. Mereka mendapat kemurkaan (Allah) dan mereka mendapat azab yang sangat keras.

  Latin :
allaahulladziii angzalal-kitaaba bil-haqqi wal miizaan, wa maa yudriika la'allas-saa'ata qoriib

  Artinya :
Allah yang menurunkan Kitab (Al-Qur'an) dengan (membawa) kebenaran dan neraca (keadilan). Dan tahukah kamu, boleh jadi hari Kiamat itu sudah dekat?

  Latin :
yasta'jilu bihalladziina laa yu`minuuna bihaa, walladziina aamanuu musyfiquuna min-haa wa ya'lamuuna annahal-haqq, alaaa innalladziina yumaaruuna fis-saa'ati lafii dholaalim ba'iid

  Artinya :
Orang-orang yang tidak percaya adanya hari Kiamat meminta agar hari itu segera terjadi, dan orang-orang yang beriman merasa takut kepadanya dan mereka yakin bahwa Kiamat itu adalah benar (akan terjadi). Ketahuilah bahwa sesungguhnya orang-orang yang membantah tentang terjadinya Kiamat itu benar-benar telah tersesat jauh.

  Latin :
allaahu lathiifum bi'ibaadihii yarzuqu may yasyaaa`, wa huwal-qowiyyul-'aziiz

  Artinya :
Allah Maha Lembut terhadap hamba-hamba-Nya; Dia memberi rezeki kepada siapa yang Dia kehendaki, dan Dia Maha Kuat, Maha Perkasa.

  Latin :
mang kaana yuriidu hartsal-aakhiroti nazid lahuu fii hartsih, wa mang kaana yuriidu hartsad-dun-yaa nu`tihii min-haa wa maa lahuu fil-aakhiroti min nashiib

  Artinya :
Barang siapa menghendaki keuntungan di akhirat akan Kami tambahkan keuntungan itu baginya, dan barang siapa menghendaki keuntungan di dunia Kami berikan kepadanya sebagian darinya (keuntungan dunia), tetapi dia tidak akan mendapat bagian di akhirat.

  Latin :
am lahum syurokaaa`u syaro'uu lahum minad-diini maa lam ya`dzam bihillaah, walau laa kalimatul-fashli laqudhiya bainahum, wa innazh-zhoolimiina lahum 'adzaabun aliim

  Artinya :
Apakah mereka mempunyai sesembahan selain Allah yang menetapkan aturan agama bagi mereka yang tidak diizinkan (diridai) Allah? Dan sekiranya tidak ada ketetapan yang menunda (hukuman dari Allah) tentulah hukuman di antara mereka telah dilaksanakan. Dan sungguh, orang-orang zalim itu akan mendapat azab yang sangat pedih.

  Latin :
tarozh-zhoolimiina musyfiqiina mimmaa kasabuu wa huwa waaqi'um bihim, walladziina aamanuu wa 'amilush-shoolihaati fii roudhootil-jannaat, lahum maa yasyaaa`uuna 'ingda robbihim, dzaalika huwal-fadhlul-kabiir

  Artinya :
Kamu akan melihat orang-orang zalim itu sangat ketakutan karena (kejahatan-kejahatan) yang telah mereka lakukan, dan (azab) menimpa mereka. Dan orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan (berada) di dalam taman-taman surga, mereka memperoleh apa yang mereka kehendaki di sisi Tuhan. Yang demikian itu adalah karunia yang besar.

  Latin :
dzaalikalladzii yubasysyirullaahu 'ibaadahulladziina aamanuu wa 'amilush-shoolihaat, qul laaa as`alukum 'alaihi ajron illal-mawaddata fil-qurbaa, wa may yaqtarif hasanatan nazid lahuu fiihaa husnaa, innallaaha ghofuurung syakuur

  Artinya :
Itulah (karunia) yang diberitahukan Allah untuk menggembirakan hamba-hamba-Nya yang beriman dan mengerjakan kebajikan. Katakanlah (Muhammad), "Aku tidak meminta kepadamu sesuatu imbalan pun atas seruanku kecuali kasih sayang dalam kekeluargaan." Dan barang siapa mengerjakan kebaikan akan Kami tambahkan kebaikan baginya. Sungguh, Allah Maha Pengampun, Maha Mensyukuri.

  Latin :
am yaquuluunaftaroo 'alallaahi kadzibaa, fa iy yasya`illaahu yakhtim 'alaa qolbik, wa yam-hullaahul-baathila wa yuhiqqul-haqqo bikalimaatih, innahuu 'aliimum bidzaatish-shuduur

  Artinya :
Ataukah mereka mengatakan, "Dia (Muhammad) telah mengada-adakan kebohongan tentang Allah." Sekiranya Allah menghendaki niscaya Dia kunci hatimu. Dan Allah menghapus yang batil dan membenarkan yang benar dengan firman-Nya (Al-Qur'an). Sungguh, Dia Maha Mengetahui segala isi hati.

  Latin :
wa huwalladzii yaqbalut-taubata 'an 'ibaadihii wa ya'fuu 'anis-sayyi`aati wa ya'lamu maa taf'aluun

  Artinya :
Dan Dialah yang menerima tobat dari hamba-hamba-Nya dan memaafkan kesalahan-kesalahan dan mengetahui apa yang kamu kerjakan,

  Latin :
wa yastajiibulladziina aamanuu wa 'amilush-shoolihaati wa yaziiduhum ming fadhlih, wal-kaafiruuna lahum 'adzaabung syadiid

  Artinya :
dan Dia memperkenankan (doa) orang-orang yang beriman dan mengerjakan kebajikan serta menambah (pahala) kepada mereka dari karunia-Nya. Orang-orang yang ingkar akan mendapat azab yang sangat keras.

  Latin :
walau basathollaahur-rizqo li'ibaadihii labaghou fil-ardhi wa laakiy yunazzilu biqodarim maa yasyaaa`, innahuu bi'ibaadihii khobiirum bashiir

  Artinya :
Dan sekiranya Allah melapangkan rezeki kepada hamba-hamba-Nya niscaya mereka akan berbuat melampaui batas di bumi, tetapi Dia menurunkan dengan ukuran yang Dia kehendaki. Sungguh, Dia Maha Mengetahui terhadap (keadaan) hamba-hamba-Nya, Maha Melihat.

  Latin :
wa huwalladzii yunazzilul-ghoitsa mim ba'di maa qonathuu wa yangsyuru rohmatah, wa huwal-waliyyul-hamiid

  Artinya :
Dan Dialah yang menurunkan hujan setelah mereka berputus asa dan menyebarkan rahmat-Nya. Dan Dialah Maha Pelindung, Maha Terpuji.

  Latin :
wa min aayaatihii kholqus-samaawaati wal-ardhi wa maa batstsa fiihimaa ming daaabbah, wa huwa 'alaa jam'ihim idzaa yasyaaa`u qodiir

  Artinya :
Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya adalah penciptaan langit dan bumi dan makhluk-makhluk yang melata yang Dia sebarkan pada keduanya. Dan Dia Maha Kuasa mengumpulkan semuanya apabila Dia kehendaki.

  Latin :
wa maaa ashoobakum mim mushiibating fa bimaa kasabat aidiikum wa ya'fuu 'ang katsiir

  Artinya :
Dan musibah apa pun yang menimpa kamu adalah karena perbuatan tanganmu sendiri, dan Allah memaafkan banyak (dari kesalahan-kesalahanmu).

  Latin :
wa maaa angtum bimu'jiziina fil-ardh, wa maa lakum ming duunillaahi miw waliyyiw wa laa nashiir

  Artinya :
Dan kamu tidak dapat melepaskan diri (dari siksaan Allah) di bumi, dan kamu tidak memperoleh pelindung atau penolong selain Allah.

  Latin :
wa min aayaatihil-jawaari fil-bahri kal-a'laam

  Artinya :
Dan di antara tanda-tanda (kebesaran)-Nya ialah kapal-kapal (yang berlayar) di laut seperti gunung-gunung.

  Latin :
iy yasya` yuskinir-riiha fa yazhlalna rowaakida 'alaa zhohrih, inna fii dzaalika la`aayaatil likulli shobbaaring syakuur

  Artinya :
Jika Dia menghendaki, Dia akan menghentikan angin, sehingga jadilah (kapal-kapal) itu terhenti di permukaan laut. Sungguh, pada yang demikian itu terdapat tanda-tanda (kekuasaan Allah) bagi orang yang selalu bersabar dan banyak bersyukur,

  Latin :
au yuubiq-hunna bimaa kasabuu wa ya'fu 'ang katsiir

  Artinya :
atau (Dia akan) menghancurkan kapal-kapal itu karena perbuatan (dosa) mereka, dan Dia memaafkan banyak (dari mereka),

  Latin :
wa ya'lamalladziina yujaadiluuna fiii aayaatinaa, maa lahum mim mahiish

  Artinya :
dan agar orang-orang yang membantah tanda-tanda (kekuasaan) Kami mengetahui bahwa mereka tidak akan memperoleh jalan keluar (dari siksaan).

  Latin :
fa maaa uutiitum ming syai`ing fa mataa'ul-hayaatid-dun-yaa, wa maa 'ingdallaahi khoiruw wa abqoo lilladziina aamanuu wa 'alaa robbihim yatawakkaluun

  Artinya :
Apa pun (kenikmatan) yang diberikan kepadamu, maka itu adalah kesenangan hidup di dunia. Sedangkan apa (kenikmatan) yang ada di sisi Allah lebih baik dan lebih kekal bagi orang-orang yang beriman, dan hanya kepada Tuhan mereka bertawakal,

  Latin :
walladziina yajtanibuuna kabaaa`irol-itsmi wal-fawaahisya wa idzaa maa ghodhibuu hum yaghfiruun

  Artinya :
dan juga (bagi) orang-orang yang menjauhi dosa-dosa besar dan perbuatan-perbuatan keji, dan apabila mereka marah segera memberi maaf,

  Latin :
walladziinastajaabuu lirobbihim wa aqoomush-sholaata wa amruhum syuuroo bainahum wa mimmaa rozaqnaahum yungfiquun

  Artinya :
dan (bagi) orang-orang yang menerima (mematuhi) seruan Tuhan dan melaksanakan sholat, sedang urusan mereka (diputuskan) dengan musyawarah antara mereka; dan mereka menginfakkan sebagian dari rezeki yang Kami berikan kepada mereka,

  Latin :
walladziina idzaaa ashoobahumul-baghyu hum yangtashiruun

  Artinya :
dan (bagi) orang-orang yang apabila mereka diperlakukan dengan zalim, mereka membela diri.

  Latin :
wa jazaaa`u sayyi`ating sayyi`atum mitsluhaa, fa man 'afaa wa ashlaha fa ajruhuu 'alallaah, innahuu laa yuhibbuzh-zhoolimiin

  Artinya :
Dan balasan suatu kejahatan adalah kejahatan yang setimpal, tetapi barang siapa memaafkan dan berbuat baik (kepada orang yang berbuat jahat) maka pahalanya dari Allah. Sungguh, Dia tidak menyukai orang-orang zalim.

  Latin :
wa lamaningtashoro ba'da zhulmihii fa ulaaa`ika maa 'alaihim ming sabiil

  Artinya :
Tetapi orang-orang yang membela diri setelah dizalimi, tidak ada alasan untuk menyalahkan mereka.

  Latin :
innamas-sabiilu 'alalladziina yazhlimuunan-naasa wa yabghuuna fil-ardhi bighoiril-haqq, ulaaa`ika lahum 'adzaabun aliim

  Artinya :
Sesungguhnya kesalahan hanya ada pada orang-orang yang berbuat zalim kepada manusia dan melampaui batas di bumi tanpa (mengindahkan) kebenaran. Mereka itu mendapat siksaan yang pedih.

  Latin :
wa lamang shobaro wa ghofaro inna dzaalika lamin 'azmil-umuur

  Artinya :
Tetapi barang siapa bersabar dan memaafkan, sungguh yang demikian itu termasuk perbuatan yang mulia.

  Latin :
wa may yudhlilillaahu fa maa lahuu miw waliyyim mim ba'dih, wa tarozh-zhoolimiina lammaa ro`awul-'adzaaba yaquuluuna hal ilaa maroddim ming sabiil

  Artinya :
Dan barang siapa dibiarkan sesat oleh Allah, maka tidak ada baginya pelindung setelah itu. Kamu akan melihat orang-orang zalim ketika mereka melihat azab berkata, "Adakah kiranya jalan untuk kembali (ke dunia)?"

  Latin :
wa taroohum yu'rodhuuna 'alaihaa khoosyi'iina minadz-dzulli yangzhuruuna ming thorfin khofiyy, wa qoolalladziina aamanuuu innal-khoosiriinalladziina khosiruuu angfusahum wa ahliihim yaumal-qiyaamah, alaaa innazh-zhoolimiina fii 'adzaabim muqiim

  Artinya :
Dan kamu akan melihat mereka dihadapkan ke neraka dalam keadaan tertunduk karena (merasa) hina, mereka melihat dengan pandangan yang lesu. Dan orang-orang yang beriman berkata, "Sesungguhnya orang-orang yang rugi ialah orang-orang yang merugikan diri mereka sendiri dan keluarganya pada hari Kiamat." Ingatlah, sesungguhnya orang-orang zalim itu berada dalam azab yang kekal.

  Latin :
wa maa kaana lahum min auliyaaa`a yangshuruunahum ming duunillaah, wa may yudhlilillaahu fa maa lahuu ming sabiil

  Artinya :
Dan mereka tidak akan mempunyai pelindung yang dapat menolong mereka selain Allah. Barang siapa dibiarkan sesat oleh Allah tidak akan ada jalan keluar baginya (untuk mendapat petunjuk).

  Latin :
istajiibuu lirobbikum ming qobli ay ya`tiya yaumul laa marodda lahuu minallaah, maa lakum mim malja`iy yauma`idziw wa maa lakum min nakiir

  Artinya :
Patuhilah seruan Tuhanmu sebelum datang dari Allah suatu hari yang tidak dapat ditolak (atas perintah dari Allah). Pada hari itu kamu tidak memperoleh tempat berlindung dan tidak (pula) dapat mengingkari (dosa-dosamu).

  Latin :
fa in a'rodhuu fa maaa arsalnaaka 'alaihim hafiizhoo, in 'alaika illal-balaagh, wa innaaa idzaaa adzaqnal-ingsaana minnaa rohmatang fariha bihaa, wa ing tushib-hum sayyi`atum bimaa qoddamat aidiihim fa innal-ingsaana kafuur

  Artinya :
Jika mereka berpaling, maka (ingatlah) Kami tidak mengutus engkau sebagai pengawas bagi mereka. Kewajibanmu tidak lain hanyalah menyampaikan (risalah). Dan sungguh, apabila Kami merasakan kepada manusia suatu rahmat dari Kami, dia menyambutnya dengan gembira; tetapi jika mereka ditimpa kesusahan karena perbuatan tangan mereka sendiri (niscaya mereka ingkar), sungguh, manusia itu sangat ingkar (kepada nikmat).

  Latin :
lillahi mulkus-samaawaati wal-ardh, yakhluqu maa yasyaaa`, yahabu limay yasyaaa`u inaatsaw wa yahabu limay yasyaaa`udz-dzukuur

  Artinya :
Milik Allahlah kerajaan langit dan bumi; Dia menciptakan apa yang Dia kehendaki, memberikan anak perempuan kepada siapa yang Dia kehendaki, dan memberikan anak laki-laki kepada siapa yang Dia kehendaki,

  Latin :
au yuzawwijuhum dzukroonaw wa inaatsaa, wa yaj'alu may yasyaaa`u 'aqiimaa, innahuu 'aliimung qodiir

  Artinya :
atau Dia menganugerahkan jenis laki-laki dan perempuan, dan menjadikan mandul siapa yang Dia kehendaki. Dia Maha Mengetahui, Maha Kuasa.

  Latin :
wa maa kaana libasyarin ay yukallimahullaahu illaa wahyan au miw warooo`i hijaabin au yursila rosuulang fa yuuhiya bi`idznihii maa yasyaaa`, innahuu 'aliyyun hakiim

  Artinya :
Dan tidaklah patut bagi seorang manusia bahwa Allah akan berbicara kepadanya kecuali dengan perantaraan wahyu atau dari belakang tabir atau dengan mengutus utusan (malaikat) lalu diwahyukan kepadanya dengan izin-Nya apa yang Dia kehendaki. Sungguh, Dia Maha Tinggi, Maha Bijaksana.

  Latin :
wa kadzaalika auhainaaa ilaika ruuham min amrinaa, maa kungta tadrii mal-kitaabu wa lal-iimaanu wa laakin ja'alnaahu nuuron nahdii bihii man nasyaaa`u min 'ibaadinaa, wa innaka latahdiii ilaa shiroothim mustaqiim

  Artinya :
Dan demikianlah Kami wahyukan kepadamu (Muhammad) roh (Al-Qur'an) dengan perintah Kami. Sebelumnya engkau tidaklah mengetahui apakah Kitab (Al-Qur'an) dan apakah iman itu, tetapi Kami jadikan Al-Qur'an itu cahaya, dengan itu Kami memberi petunjuk siapa yang Kami kehendaki di antara hamba-hamba Kami. Dan sungguh, engkau benar-benar membimbing (manusia) kepada jalan yang lurus,

  Latin :
shiroothillaahilladzii lahuu maa fis-samaawaati wa maa fil-ardh, alaaa ilallaahi tashiirul-umuur

  Artinya :
(yaitu) jalan Allah yang milik-Nyalah apa yang ada di langit dan apa yang ada di bumi. lngatlah, segala urusan kembali kepada Allah.

Tentang :
Surat Ash-Shura mengandung pesan-pesan pokok yang berkaitan dengan iman, akhlak, dan petunjuk hidup.
Ayat-ayatnya menampilkan kombinasi ajaran teologis dan nasihat moral yang relevan untuk kehidupan sehari-hari.
Teks ini sering menyertakan kisah-kisah nabi atau perumpamaan untuk memberi pelajaran praktis.
Pembaca dianjurkan memahami konteks ayat agar tidak terjadi kesalahpahaman dalam penafsiran.
Surat ini menegaskan pentingnya berpegang pada wahyu sebagai sumber petunjuk dan hukum.
Dalam banyak bagian terdapat panggilan untuk bertakwa, berbuat adil, dan menjaga akhlak sosial.
Kandungan surat ini dapat dipakai sebagai dasar refleksi spiritual dan pedoman tindakan yang beretika.
Pemahaman yang matang membutuhkan pembelajaran dari ulama dan rujukan tafsir yang terpercaya.
Menghayati makna surat ini membantu membangun keseimbangan antara keyakinan batin dan praktik quotidien.
Semoga penghayatan isi surat ini menumbuhkan keteguhan iman dan perbaikan moral.